Eleaml



Riportiamo una "dedica" a Liborio Romano, pubblicata a pagina 2-3 de "LO STUTACANNELA" - 10 Luglio 1860 - N. 1.

Un ritratto di Liborio Romano è stato pubblicato dal Periodico "Due Sicilie" nel numero 7 del 2000.

Buona lettura e tornate a trovarci.

Webm@ster - 26 agosto 2006
____________________________________________________________________________________

LO STUTACANNELA

10 Luglio 1860

N. 1
LO STUTACANNELA - 10 Luglio 1860 - N. 1


A MASTO LIBORIO
NO MANIPOLO MASTACCERONE
FA STA CRIANZELLA

Masto Libò, viata chella mamma che te facette; se fede propeto ca saie fravecà pulito a sto curzo de via nova a l’ausanza de l’antiche Romane. 

È lo vero ca lo ngigniero e lo screvano s’hanno pensato de t'appilà la vocca co sta palata de pane muscio, pe non fa ji nnanze sta fraveca, e pe non fa da a voce a li guagliune c'ancappano le prete a lo manganiello, ma è lo vero purzì ca tu da viecchio cane guardiano non te sì stennuto a lo sole pe le la menà n'canna: la tiene pesola pesola mpont'a li diente, vuole ll'uocchie attuorno, murmulije e truone n'cuorpo, e non t'arresulisce de nce da no muorzo pecchi non sì frabutto, e manco magna-magna o secuteme chisso; sì  de taglia antica e de core apierto: e pecchè staje a panza sazia, sguancie ma non te chiave ncuorpo sta scorza co la merca, abbrusciala e chiena de vrenna; puorte nnanze l'opera, e magne pane de lo meglio sciore de Farina.

Evviva masto Liborio.



____________________________________________________________________________________

Articoli tratti da giornali pubblicati a Napoli tra il 1860 e il 1861
____________________________________________________________________________________










Torna su





Ai sensi della legge n.62 del 7 marzo 2001 il presente sito non costituisce testata giornalistica.
Eleaml viene aggiornato secondo la disponibilità del materiale e del web@master.